# expand paddle      #
 AH OUAIS C'EST BIEN
   MIEUX AVEC UNE
RAQUETTE PLUS GRANDE
#fire power 1        #
CE TIR N'EST PAS AUSSI
PUISSANT QUE LE TIR 2
MAIS IL EST MOINS CHER 
#fire power 2        #
  PLUS DE PUISSANCE  #
  POUR DETRUIRE PLUS #  
   PLUS DE BRIQUES   #
#rebuild wall        #
BIEN, LE MUR DE COTE
VA ETRE RECONSTRUIT
                      
#extra balls         #
                      
DEUX BALLES A ATTRAPER
                      
# multi balls        #
  TROIS BALLES VONT 
  MAINTENANT DETRUIRE
  LE MUR PLUS VITE
# ball power 1       #
A BALLE TRES
RESISTANTE POUR
BRISER LES BRIQUES
# ball power 2       #
AVEC CELA VOUS 
CASSEREZ TOUT CE QUE
VOUS VOUDREZ
# less bricks         
CELA FERA 10 BRIQUES
DE MOINS A CASSER
                      
# extra life         #
  VIE SUPPLEMENTAIRE  
      AJOUTEE         
                      
# Info text          #
                      
                      
                      
# the wall           #
 UN MUR POUR RETENIR
  LES BALLES PENDANT
   UN COURT INSTANT
# left paddle        #
OK POUR UNE RAQUETTE
GAUCHE MAIS ELLE NE
DURE QUE 3 NIVEAUX
# top paddle         #
OK POUR UNE RAQUETTE
HAUTE MAIS ELLE NE
DURE QUE 3 NIVEAUX
# right paddle       #
OK POUR UNE RAQUETTE
DROITE MAIS ELLE NE
DURE QUE 3 NIVEAUX
# ball size 2        #
                      
    BIGSIZE  BALLS!   
                      
# ball size 3        #
                      
   MAXISIZE  BALLS!   
                      
# robot paddle       #
          OK          
       FOR  THE       
     ROBOT BUMPER!    
# blue option        #
          OK          
       FOR  THE       
 CONTROL BALL OPTION  
# blue option        #
          OK          
       FOR  THE       
     GLUE  OPTION     
# cheat mode enabled #
      GO AND SEE      
        MY LOVE       
                      
# infos messages     #
RAQUETTE DROITE 
RAQUETTE HAUTE
RAQUETTE GAUCHE
  VOUS POSSEDEZ ENCORE
     .. VIES
                      
                      
                      
LA DIFFICULTE EST ....
J'ESPERE QUE CETTE    
AIDE VOUS SERA UTILE  
                      
      TLK  GAMES      
      TECNOBALLZ      
      TLK  GAMES      
  LA CORRUPTION REVET 
   DES  DEGUISEMENTS  
        INFINIS       
RAQUETTE DROITE ACTIVE
PAS DE RAQUETTE DROITE
ACHETER RAQUETTE DROIT
RAQUETTE HAUTE ACTIVE 
PAS DE RAQUETTE HAUTE 
ACHETER RAQUETTE HAUTE
RAQUETTE GAUCHE ACTIVE
PAS DE RAQUETTE GAUCHE
ACHETER RAQUETTE GAUCH
  LE CODE D'ACCES DE  
    CETTE ZONE EST    
      ..........      
  AUCUN CODE D'ACCES  
     N'EXISTE POUR    
      CETTE ZONE      
#welcome message
BIENVENUE ......      
DANS LE MAGASIN       
BONUS PRIX ACTIF      
DESOLE, MAIS VOUS     
N'AVEZ PAS ASSEZ      
D'ARGENT POUR CELA    
VOUS NE POUVEZ PAS    
 ACHETER PLUS DE      
    .. CAPSULES       
DESOLE, CETTE OPTION  
NET PEUT-ETRE UTILISE 
QUE DANS LA ZONE 5    
